Beste klant,
Wegens geplande werkzaamheden bij Telenet is registratie.scd.be op 02/10/14 niet toegankelijk. Gedurende de eerste week van oktober kunnen er onderbrekingen zijn.


Cher client,
En raison de travaux prévus à Telenet est registratie.scd.be sur 02/10/14 inaccessible. Au cours de la première semaine d'Octobre, il peut y avoir des interruptions.


WELKOM BIJ SCD,
UW REPARATIE CENTER
BIENVENUE CHEZ SCD,
VOTRE CENTRE DE REPARATION
WELCOME TO SCD,
YOUR REPAIR CENTER